A traveller applies for a UAE Transit Visa when their itinerary includes a stopover or a layover in another country while reaching the final destination.....
https://www.etihaduaevisa.com/articles/etihad-uae-transit-visa